Log In
New Account
  
Home My Page Project Cloud Code Snippets Project Openings Jenirok
Summary Tracker SCM Files
authoreshe <jessehakanen@gmail.com>
Mon, 28 Jun 2010 19:55:49 +0000 (20:55 +0100)
committereshe <jessehakanen@gmail.com>
Mon, 28 Jun 2010 19:55:49 +0000 (20:55 +0100)
src/common/translations/nb_NO.qm
src/common/translations/nb_NO.ts

index a7e81d3..e1dd43e 100644 (file)
Binary files a/src/common/translations/nb_NO.qm and b/src/common/translations/nb_NO.qm differ
index 7541902..4f5fd71 100644 (file)
         <location filename="../../gui/mainwindow.cpp" line="54"/>
         <location filename="../../gui/mainwindow.cpp" line="151"/>
         <source>Stop daemon</source>
-        <translation>Stopp Autosøk</translation>
+        <translation>Stopp autosøk</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/mainwindow.cpp" line="60"/>
         <location filename="../../gui/mainwindow.cpp" line="117"/>
         <source>Start daemon</source>
-        <translation>Start Autosøk</translation>
+        <translation>Start autosøk</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/mainwindow.cpp" line="65"/>
     <message>
         <location filename="../../gui/mainwindow.cpp" line="127"/>
         <source>Unable to start daemon</source>
-        <translation>Kan ikke starte Autosøk.</translation>
+        <translation>Kan ikke starte autosøk.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/mainwindow.cpp" line="129"/>
         <location filename="../../gui/settingsdialog.cpp" line="139"/>
         <location filename="../../gui/settingsdialog.cpp" line="208"/>
         <source>Phonebook settings</source>
-        <translation>Telefonkatalog innstillinger</translation>
+        <translation>Telefonkatalog innst.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/settingsdialog.cpp" line="170"/>

Terms of Use    Privacy Policy    Contribution Guidelines    Feedback

Powered By GForge Collaborative Development Environment